全部課程導航
-
雅思課程
-
托福課程
托福基礎班
托福沖刺班
精聽精讀
托福一對一
-
封閉住宿班
-
SAT課程
-
ACT課程
-
GRE/GMAT課程
-
SSAT課程
-
考研課程
-
四/六級課程
飛機墜毀前，飛行員為何要喊Mayday？喊的是“五月天”？
2024/3/9 14:46:38來源：新航道作者：新航道
摘要：飛機墜毀前，飛行員為何要喊Mayday？喊的是“五月天”？
飛機墜毀前，飛行員為何要喊Mayday？喊的是“五月天”？
網友開地獄笑話：“五月天巡演結束后返臺發現，咱臺灣的娛樂圈就剩他們幾個人沒塌房了。”說的就是最近在灣灣娛樂圈的各種瓜，先有吸毒疑云，然后性侵未成年，再是性騷擾指控，要是羅志祥“時間管理”放到現在爆出來，網友們都不會授予他“大師”稱號了。
說到五月天，這個樂隊的英文名字叫MAYDAY，不禁讓我想起飛機墜毀前，飛行員求救時，會大喊三次Mayday。這里的“Mayday”是什么意思？
Mayday
Mayday并非中國臺灣搖滾樂團那個“五月天”的Mayday，而是國際通用的無線電通話遇難求救訊號，當飛機或船只遇到十萬火急，嚴重威脅人員性命、無法自救時才會使用“Mayday”。
為何使用Mayday？
使用Mayday作求救訊號源自1923年一個名叫Federick Stanley Mockford的英國人。當時他在英國倫敦的一個機場擔任高級無線電通訊員。機場要求他提出一個簡單易明的字，給所有機師及地勤工作人員在緊急時求救。
因為當時航班多數往來巴黎，由此取自法文。法語表示求救意思的M'aider一詞被提出，與此的諧音英文單詞“Mayday”說法就是這樣得來的。
1927年，華盛頓國際無線電報公約中明確使用它作為遇險呼叫信號。公約要求在發出Mayday時必須連續呼叫三次（Mayday Mayday Mayday），以免誤聽、混淆，或被噪音干擾等情況，并區分真正的求救信號和有關求救信號的信息。
如何使用Mayday？
在民航界中，飛行員大喊三聲“Mayday”之后，說明機組已經遇到了十分危急的情況。所以在某架飛機呼喊了“Mayday”之后，其他所有飛機都會按要求進行避讓。
當飛機、船只遇上嚴重危難，威脅人命安全，無法自救，需要立即救援時，方可發出“Mayday”求救信號。例如飛機引擎失效，船只正在沉沒，遇上大火、爆炸等，都可使用。
發出Mayday信號時，先呼叫三次（Mayday Mayday Mayday）；然后說出飛機/船只代號，描述自己位置，所遇上的險狀，飛機上/船上的人數，將作何打算，以及需要哪種協助。說完一遍后應重復一次，然后等待回復。兩分鐘后若沒有收到回復應再次重復。
舉例：When a ship sinks, it sends out mayday signals to boats in the vicinity. 當一艘船沉沒時，它會向附近的船只發出求救信號。
May-December romance
"May-December romance"是一個美式俚語，指年齡差距較大的戀愛或婚姻關系，其中一方通常比另一方年長很多。"May"代表較年輕的人，而"December"則代表較年長的人。這個短語的靈感來自英語中5月和12月之間的年份差距。可以直接用“May-December”表示。
舉例：Their relationship is a typical May-December romance. She is still in school while he is already a retired elderly person. 他們是典型的老少戀，她還在讀書，而他已經是個退休老人了。
有些人把“老少戀”說成“老牛吃嫩草”，這一句表達在英文中有專屬的表達，叫做“robbing the cradle”。
這句俚語指一個年長的人與一個明顯年輕很多的人發展關系。這個短語帶有一定的負面意義，暗示著年長者在某種程度上利用了年輕者。
免費獲取資料
相關內容
- 托福VS雅思：哪個更適合你?深度解析考試難度與選擇建議
- 小語種培訓機構：如何選擇你的語言進階之路?
- 雅思托福培訓機構：如何選擇最適合你的提分之路?
- 雅思托福培訓機構：選擇指南及備考策略
- 雅思培訓班價格大揭秘：影響因素+省錢攻略，助你理性選擇!
- 小語種高考：英語學困生的逆襲之路!
- 一帶一路下的熱門小語種：就業前景大揭秘!
- 去英國考雅思還是托福？
- 雅思托福培訓班學費解析：班型及收費情況
- 牛劍、G52025申請季已經拉開序幕!附各重要時間節點
- “史上最大規模”A level出分！A*/A成績暴降16000個！滬深名校過來人分享備考經驗
- 如何選擇靠譜雅思培訓班?詳解雅思培訓的優勢
- 托福vs雅思:哪個考試更具挑戰性?詳細對比分析
- 上海新航道暑假班：助力學生實現英語學習飛躍
免責聲明
1、如轉載本網原創文章，情表明出處
2、本網轉載媒體稿件旨在傳播更多有益信息，并不代表同意該觀點，本網不承擔稿件侵權行為的連帶責任；
3、在本網博客/論壇發表言論者，文責自負。
