2017/6/15 13:43:34來源:新航道作者:新航道
摘要:托福閱讀速度大部分來于短時間內理解長難句的能力。但托福閱讀的長難句理解,基本是所有考生們最頭疼的問題,天花亂墜的修飾詞,不知道有多少小托兒被屠。上海新航道托福培訓學校為大家帶來托福閱讀長難句100句之生物滅絕時間,希望對備考托福考試有所幫助。
托福閱讀速度大部分來于短時間內理解長難句的能力。但托福閱讀的長難句理解,基本是所有考生們最頭疼的問題,天花亂墜的修飾詞,不知道有多少小托兒被屠。上海新航道托福培訓學校為大家帶來托福閱讀長難句100句之生物滅絕時間,希望對備考托福考試有所幫助。
今天我們來看這樣一個句子:
Scientists felt that they could get an idea of how long the extinctions took by determining how long it took to deposit this one centimeter of clay and they thought they could determine the time it took to deposit the clay by determining the amount of the element iridium (Ir) it contained. (TPO8, 52)
extinction /?k'st??k??n/ n. 滅絕,絕種;熄滅
deposit /d?'pɑz?t/ v. 將(錢)存入銀行; 付(定金);放下某物;使(淤泥等)沉積
clay /klei/ n. 粘土
分析:
修飾一:(of how long the extinctions took),介詞短語
中文:滅絕所用的時間
修飾二:(by determining) ,介詞短語
中文:通過確定
修飾三:(how long it took to deposit this one centimeter of clay) ,從句
中文:這層一厘米黏土層的沉積時間
修飾四:(it took to deposit the clay) ,從句,修飾time
中文:這層黏土層的沉積時間
修飾五:(by determining the amount of the element iridium (Ir) ) ,介詞短語
中文:通過確定黏土層包含銥的含量
修飾六:(it contained. ) ,從句,修飾iridium
中文:它(黏土層)所包含的
參考翻譯:
科學家感覺他們可以通過確定這層一厘米黏土層的沉積時間就可以知道滅絕所用的時間,而他們認為可以通過確定黏土層包含銥的含量能確定它(黏土層)所沉積的時間。(有點繞)
以上就是托福閱讀長難句100句集合,更多的托福閱讀資料,請點擊:托福閱讀頻道 。
免費獲取資料
熱門搜索: 上海托福培訓機構哪個好| 上海托福封閉班| 上海托福培訓| 托福TPO1-74下載| 上海托福住宿班|
免責聲明
1、如轉載本網原創文章,情表明出處
2、本網轉載媒體稿件旨在傳播更多有益信息,并不代表同意該觀點,本網不承擔稿件侵權行為的連帶責任;
3、在本網博客/論壇發表言論者,文責自負。
班級名稱 | 班號 | 開課時間 | 人數 | 學費 | 報名 |
---|
制作:每每