2017/6/15 13:55:39來源:新航道作者:新航道
摘要:托福閱讀速度大部分來于短時間內理解長難句的能力。但托福閱讀的長難句理解,基本是所有考生們最頭疼的問題,不知道有多少小托兒被屠。上海新航道托福培訓學校為大家帶來托福閱讀長難句100句之古代印地安文明,希望對備考托福考試有所幫助。
托福閱讀速度大部分來于短時間內理解長難句的能力。但托福閱讀的長難句理解,基本是所有考生們最頭疼的問題,不知道有多少小托兒被屠。上海新航道托福培訓學校為大家帶來托福閱讀長難句100句之古代印地安文明,希望對備考托福考試有所幫助。
今天我們來看這樣一個句子:
The exact role of other factors is much more difficult to pinpoint―for instance,Teotihuacán’s religious significance as a shrine, the historical situation in and around the Valley of Mexico toward the end of the first millennium B.C., the ingenuity and foresightedness of Teotihuacán’s elite, and, finally, the impact of natural disasters, such as the volcanic eruptions of the late first millennium B.C. (TPO8, 62)
pinpoint /p?np??nt/ vt. 準確描述,精準解釋
shrine /?ra?n/ n. 圣地,圣壇
millennium /m?'len??m/ n. 一千年
ingenuity /ind??'nu?ti/ n. 發明的才能,設計的才能;巧妙,精巧
foresightedness n.遠見,深謀遠慮
分析:
這個句子看似很長,但其實難度應該不大,我們在實際閱讀過程中只要看明白主句即可,后面都是舉例子,并列了很多東西。其實就是A, B, C and D這樣的結構,在里面加很多介詞或非謂語或從句這的修飾成分,就是平行并列結構,以后一定還會碰到這種結構,一旦碰到,其實可以看得很快。
我們說,句子內容是會變的,但是結構不會變,我們分析長難句就是要熟悉常見的句子結構。
稍微注意一下兩個稍微長的介詞短語結構就好了:
(in and around the Valley of Mexico) ,墨西哥山谷里以及周圍
(toward the end of the first millennium B.C.) ,到公元前一千年末期
參考翻譯:
其它因素的準確作用則更難精準解釋——例如,Teotihuacán作為圣地的宗教意義、在公元前一千年末期墨西哥山谷以及周圍的歷史情況、Teotihuacán精英的機智和遠見以及最后自然災難的影響像公園前一千年后期的火山爆發。
這個句子的主要修飾成分就是介詞短語,大家務必想清楚,每一個修飾成分修飾的是什么,才能看清楚這個句子的結構。
以上就是托福閱讀長難句100句集合,更多的托福閱讀資料,請點擊:托福閱讀頻道 。
免費獲取資料
熱門搜索: 上海托福培訓機構哪個好| 上海托福封閉班| 上海托福培訓| 托福TPO1-74下載| 上海托福住宿班|
免責聲明
1、如轉載本網原創文章,情表明出處
2、本網轉載媒體稿件旨在傳播更多有益信息,并不代表同意該觀點,本網不承擔稿件侵權行為的連帶責任;
3、在本網博客/論壇發表言論者,文責自負。
班級名稱 | 班號 | 開課時間 | 人數 | 學費 | 報名 |
---|
姓名:
電話:
制作:每每